{"product_id":"thick-rim-dish-edge-concrete-coffee-table-with-rounded-bases","title":"厚いリムと皿縁のコンクリート製コーヒーテーブル、丸みのあるベース付き","description":"\u003ch2\u003e厚いリムと皿縁のコンクリート製コーヒーテーブル、丸みのあるベース付き\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e機能的でありながらアート作品のような存在感を持つコンクリート製コーヒーテーブルで、空間に静かで彫刻的な雰囲気をプラスします。温かみのあるアイボリー調の表面には繊細な自然の斑点や木目が現れ、均一で平坦な仕上げではなく、鉱物的で手仕事のような表情を生み出します。厚みのある丸みを帯びたリムがさりげなく皿のような縁を形成し、シルエットを柔らかくし、どの角度から見ても親しみやすい印象を与えます。単一の高さでクリーンなアクセントとして選ぶことも、2つの高さを組み合わせてリビングのコーナーやラウンジに重なり合うギャラリーのような構成を作ることもできます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e仕様\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctr\u003e\n    \u003cth\u003e素材・構造\u003c\/th\u003e\n    \u003ctd\u003eコンクリート製テーブル\u003c\/td\u003e\n  \u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n    \u003cth\u003eスタイル・デザイン\u003c\/th\u003e\n    \u003ctd\u003e侘び寂びにインスパイアされたデザイン。厚いリムと皿縁の丸い天板。丸みのある彫刻的な幾何学ベース。単独でも段差をつけたセットでも飾れる2つの高さスタイルを展開\u003c\/td\u003e\n  \u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n    \u003cth\u003e主な機能\u003c\/th\u003e\n    \u003ctd\u003eコーヒーテーブル \/ サイドテーブル\u003c\/td\u003e\n  \u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n    \u003cth\u003eカラーオプション\u003c\/th\u003e\n    \u003ctd\u003eアイボリー、オブシディアンブラック、グレー\u003c\/td\u003e\n  \u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n    \u003cth\u003eサイズオプション (直径 × 高さ)\u003c\/th\u003e\n    \u003ctd\u003e\n      19.7\" × 18.5\" \/ 50 × 47cm\u003cbr\u003e\n      27.6\" × 13\" \/ 70 × 33cm\u003cbr\u003e\n      39.4\" × 5.9\" \/ 100 × 15cm\u003cbr\u003e\n      11.8\" × 24\" \/ 30 × 61cm\n    \u003c\/td\u003e\n  \u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003e特徴\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e柔らかな斑点と鉱物のような表面テクスチャーを持つコンクリート構造\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e緩やかな皿縁のプロファイルを持つ、厚みのある丸い天板リム\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e自由なスタイリングが可能な、2つの高さシルエットの丸みのある彫刻的ベース\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e天板からベースまで統一された曲線の幾何学が、静かでモダンな印象を演出\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eコーヒーテーブルとしても、コンパクトな空間のアクセントサイドテーブルとしても活躍\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eおすすめポイント\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e静けさの中に印象的な存在感を感じられるようデザインされたこのテーブルは、彫刻的な曲線、落ち着いたマット調のコンクリートの質感、そして厚いリムが天板に置いたものをさりげなく縁取る様子が魅力です。緩やかな皿縁のプロファイルが視覚的な柔らかさを加えつつ、全体のルックは抑制の効いたモダンなものに仕上げ、日々の暮らしに自然に馴染みます。複数のサイズと2つの高さの向きがあるため、単一の平坦な面で妥協するのではなく、より立体的なコーディネートを自由に組むことができます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e明るい色のソファ、無垢材の色合い、リネンのテクスチャー、陶器の花瓶のそばに置く姿を思い描いてみてください。温かみのある砂色の色調と繊細な斑点が、視覚的な雑音を加えることなく奥行きを生み出します。ラウンジチェアとフロアランプのそばに1台置けば、気取らない読書コーナーに。2つの高さを組み合わせれば、コーヒーや本、季節の装飾を楽しむ座席エリアに意図的なリズムを生み出します。時を経ても色褪せないシルエットと重厚な素材感により、ミニマリスト、侘び寂び、コンテンポラリーなインテリアのいずれにも等しく溶け込む、自然な拠り所となるでしょう。\u003c\/p\u003e","brand":"Hompkin","offers":[{"title":"アイボリー \/ 19.7\" × 18.5\"","offer_id":67674606272662,"sku":"T-838967335894-1","price":2110.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"アイボリー \/ 27.6\" × 13.0\"","offer_id":67674606305430,"sku":"T-838967335894-2","price":2870.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"アイボリー \/ 39.4\" × 5.9\"","offer_id":67674606338198,"sku":"T-838967335894-3","price":3380.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"アイボリー \/ 11.8\" × 24.0\"","offer_id":67674606370966,"sku":"T-838967335894-4","price":1570.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"オブシディアンブラック \/ 19.7\" × 18.5\"","offer_id":67674606403734,"sku":"T-838967335894-5","price":2110.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"オブシディアンブラック \/ 27.6\" × 13.0\"","offer_id":67674606436502,"sku":"T-838967335894-6","price":2870.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"オブシディアンブラック \/ 39.4\" × 5.9\"","offer_id":67674606469270,"sku":"T-838967335894-7","price":3380.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"オブシディアンブラック \/ 11.8\" × 24.0\"","offer_id":67674606502038,"sku":"T-838967335894-8","price":1570.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"グレー \/ 19.7\" × 18.5\"","offer_id":67674606534806,"sku":"T-838967335894-9","price":2110.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"グレー \/ 27.6\" × 13.0\"","offer_id":67674606567574,"sku":"T-838967335894-10","price":2870.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"グレー \/ 39.4\" × 5.9\"","offer_id":67674606600342,"sku":"T-838967335894-11","price":3380.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"グレー \/ 11.8\" × 24.0\"","offer_id":67674606633110,"sku":"T-838967335894-12","price":1570.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0628\/5987\/0358\/files\/thick-rim-dish-edge-concrete-coffee-table-with-rounded-bases-main-product-image-7802.webp?v=1794190989","url":"https:\/\/hompkin.com\/ja\/products\/thick-rim-dish-edge-concrete-coffee-table-with-rounded-bases","provider":"Hompkin","version":"1.0","type":"link"}