{"product_id":"spliced-woodgrain-and-terrazzo-coffee-table-with-45-seamless-mitered-edge","title":"木目とテラゾーを組み合わせた45°シームレス留め継ぎエッジのコーヒーテーブル","description":"\u003ch2\u003e木目とテラゾーを組み合わせた45°シームレス留め継ぎエッジのコーヒーテーブル\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e温かみのある木目と、柔らかな斑点模様のテラゾー風表面を組み合わせた、彫刻的な存在感を持つコーヒーテーブルで、リビングに静かな個性を添えましょう。低く水平なフォルムは穏やかで落ち着いた印象を与え、空間を広く見せながら、座り心地の良いエリアを自然に引き立てます。シャープな幾何学形状は、やわらかく滑らかな角によってバランスが取られ、洗練された見た目ながら日常空間にも快適に馴染みます。オープンプランのラウンジの中央や、くつろぎの会話スペースに置けば、対照的な質感が視覚的な雑音を生むことなく奥行きを演出します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e仕様\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctr\u003e\n    \u003cth\u003e主な用途\u003c\/th\u003e\n    \u003ctd\u003eリビングルーム用コーヒーテーブル\u003c\/td\u003e\n  \u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n    \u003cth\u003eスタイル＆デザイン\u003c\/th\u003e\n    \u003ctd\u003e2色を組み合わせた天板。低く幾何学的なブロック形状。45°シームレス留め継ぎエッジ\u003c\/td\u003e\n  \u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n    \u003cth\u003e素材＆構造\u003c\/th\u003e\n    \u003ctd\u003e2種類の表面を組み合わせた天板（木目調パネル＋明るい斑点模様のテラゾー風表面）\u003c\/td\u003e\n  \u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n    \u003cth\u003eカラー＆仕上げ\u003c\/th\u003e\n    \u003ctd\u003eまっすぐな木目を持つ温かみのある明るい木調＋不規則なグレーベージュの斑点が入った柔らかなオフホワイトのベース。黒の凹型ベース\u003c\/td\u003e\n  \u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n    \u003cth\u003eサイズオプション（長さ）\u003c\/th\u003e\n    \u003ctd\u003e\n      47.2\" \/ 119.9cm\u003cbr\u003e\n      51.2\" \/ 130cm\u003cbr\u003e\n      55.1\" \/ 140cm\u003cbr\u003e\n      59.1\" \/ 150.1cm\u003cbr\u003e\n      63\" \/ 160cm\n    \u003c\/td\u003e\n  \u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003e特長\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e木目と斑点模様のテラゾー風の質感が対照的な、2素材を組み合わせた天板\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e45°の留め継ぎエッジ加工により、すっきりとシームレスな見た目の継ぎ目を実現\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e鋭いエッジの衝撃を軽減するように設計された丸みのある角の処理\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e安定感と落ち着きを強調する、低く水平志向のシルエット\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e繊細な浮遊感とすっきりした輪郭を生み出す、黒の凹型ベース\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e本、トレー、フルーツボウル、装飾品に適した広く平らな表面\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eおすすめポイント\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eこのテーブルは、芸術的な素材のコントラスト、シャープでありながら穏やかな幾何学形状、そしてローシルエットが空間をより広く感じさせながらもしっかりとした存在感を保つ点で際立っています。シームレスな45°のエッジ加工が意図的で整ったラインを保ち、やわらかな角がソファ周りの実際の動きに自然に溶け込みます。凹型のダークベースで仕上げることで、そのボリュームよりも軽やかに見え、リビングに洗練されたシルエットを与えます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e深みのあるレザーソファ、質感のあるラグ、いくつかの陶器類と合わせることを想像してみてください。部屋の中心が、ただ家具を置いただけではなく、デザインされた空間に感じられます。静かな夜には本とお茶のための安定した場所となり、友人が訪れたときには広い天板がスナックやトレー、会話のきっかけになるアイテムを散らかることなく配置できるようにします。組み合わせた表面がスタイリングを引き受けてくれるので、シンプルな装飾でも考え抜かれた印象になります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e温かみのある木調と柔らかな斑点模様の明るい表面という時代を超えた組み合わせで、レトロ風、モダンミニマリスト、わびさびを取り入れたインテリアにも自然に馴染みます。テキスタイルを替え、アートを変え、季節のアクセントを入れ替えるリフレッシュを重ねても、このテーブルは意図的で耐久性があり、居心地の良い存在であり続けます。\u003c\/p\u003e","brand":"Hompkin","offers":[{"title":"47.2\"","offer_id":67680462405782,"sku":"T-982611079734-1","price":3330.82,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"51.2\"","offer_id":67680462438550,"sku":"T-982611079734-2","price":3746.82,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"55.1\"","offer_id":67680462471318,"sku":"T-982611079734-3","price":4163.82,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"59.1\"","offer_id":67680462504086,"sku":"T-982611079734-4","price":4579.82,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"63\"","offer_id":67680462536854,"sku":"T-982611079734-5","price":4996.82,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0628\/5987\/0358\/files\/spliced-woodgrain-and-terrazzo-coffee-table-with-45-seamless-mitered-edge-main-p-8716.webp?v=1794451621","url":"https:\/\/hompkin.com\/ja\/products\/spliced-woodgrain-and-terrazzo-coffee-table-with-45-seamless-mitered-edge","provider":"Hompkin","version":"1.0","type":"link"}