{"product_id":"recessed-top-pebble-form-fiberglass-coffee-table-and-side-table-set","title":"凹面トップ ペブルフォルム ファイバーグラス コーヒーテーブル＆サイドテーブルセット","description":"\u003ch2\u003e凹面トップ ペブルフォルム ファイバーグラス コーヒーテーブル＆サイドテーブルセット\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eこの彫刻的なファイバーグラス製コーヒーテーブルとサイドテーブルのセットで、リビングルームにやわらかなリズムを添えましょう。温かみのあるアイボリーの曲線と透明なティーブラウンのガラス天板が出会い、しっかりとしたボリューム感と視覚的な軽やかさの穏やかなバランスを生み出します。広く低いコーヒーテーブルは本やフルーツプレートを置くスペースを提供し、高さのあるサイドテーブルは小さな必需品を手の届くところに保ちます。ソファのそばに並べても、別々に配置しても、この2つのアイテムは、ミニマリスト、クリームトーン、侘寂（わびさび）にインスパイアされたインテリアにも等しく馴染む、魅力的なフォーカルポイントをもたらします。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e仕様\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e構成\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eコーヒーテーブルとサイドテーブルのセット\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e素材\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eファイバーグラス製ボディ、ガラス製サイドテーブル天板\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eカラー\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eアイボリーのボディに透明なティーブラウンのサイドテーブル天板\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e仕上げ\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eやわらかなハイライトを放つ滑らかなボディ表面\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eスタイル＆デザイン\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eペブルにインスパイアされた有機的なフォルム、丸みのあるエッジと彫刻的なプロファイル\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e主な機能\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e本、装飾品、フルーツプレート、飲み物を飾るリビングルーム用のサーフェス\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e表面のディテール\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eメイン天板の片側に沿った、サイズの異なる複数の凹面エリア\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e配置\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e別々の配置、または高さをずらし天板を一部重ねたグループ配置\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003e特長\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e連続した曲線と丸みのあるエッジで形作られたファイバーグラス製ボディ。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e底面に向かって細くなる、広いコーヒーテーブル本体。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eサイドテーブル天板の下に縦に伸びるペブルフォルムのサポート。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e下の構造を透かして見せる透明なティーブラウンのガラス。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e滑らかに溶け込むエッジを持つ天板一体型の凹みが、置いた物の動きを抑えるのに役立ちます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e独立した配置もグループ配置も可能な2つの別々のアイテム。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eお気に入りいただける理由\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eより穏やかな視覚的雰囲気、より意図的な整理、そしてレイアウトを自由に刷新できることが、このセットを日々の暮らしへの思慮深い追加にしています。すべての物を一か所に集めるのではなく、読み物には決まった場所を与え、飲み物を近くに保ちながらディスプレイを混み合わせずに済みます。静かな夜には、そのシンプルな分離が、本を楽しみ、その周りの開けた空間を味わうためのより多くの余裕を残します。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e友人が訪れるときは、アイテムを寄せて会話の共有センターを作りましょう。座席の配置が変わったら、別々にして異なる場所で活躍させましょう。積み重ねた数冊の本と白い装飾品が控えめな構図を作り、少しのグリーンが新鮮なコントラストを添えます。控えめな色合いと彫刻的な存在感を持つこのセットは、長く続く装飾的な魅力と、さまざまなインテリアスタイルへの合わせやすさを提供します。\u003c\/p\u003e","brand":"Hompkin","offers":[{"title":"コーヒーテーブルセット","offer_id":67690264789142,"sku":"T-730936078905-1","price":2190.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0628\/5987\/0358\/files\/recessed-top-pebble-form-fiberglass-coffee-table-and-side-table-set-main-product-6900.webp?v=1795141539","url":"https:\/\/hompkin.com\/ja\/products\/recessed-top-pebble-form-fiberglass-coffee-table-and-side-table-set","provider":"Hompkin","version":"1.0","type":"link"}