{"title":"トラバーチンのローテーブル","description":"丸みのある形、建築的な形、有機的な形を取り入れたトラバーチンのローテーブルで、考え抜かれたリビングづくりを。シルエット、部屋への収まり、日々のお手入れを比較する際は、\u003ca href=\"\/ja\/blogs\/tips-ideas\/travertine-coffee-table-guide-shape-scale-and-care\"\u003eトラバーチンのローテーブルガイド\u003c\/a\u003eをご覧ください。","products":[{"product_id":"layered-travertine-coffee-table-nest-set-with-sculpted-form-and-soft-edges","title":"彫刻的なフォルムと柔らかなエッジのレイヤード・トラバーチン・コーヒーテーブル・ネストセット","description":"\u003ch2\u003e彫刻的なフォルムと柔らかなエッジのレイヤード・トラバーチン・コーヒーテーブル・ネストセット\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e落ち着きがありながら洗練された、このトラバーチン・コーヒーテーブル・ネストセットは、リビングルームに穏やかで彫刻的な存在感をもたらします。段差をつけたスクエア天板が重なり合うシルエットは建築的で視覚的に整った印象を与え、豊かに変化する石の模様がそれぞれのアイテムに自然で有機的な個性を加えています。厚みのあるスラブ状の支柱と柔らかく丸めたエッジが、重厚さと柔らかさのバランスを取ることで、テーブルはどっしりとしながらも親しみやすい雰囲気に仕上がっています。花瓶やキャンドル、本、サービングトレイを飾っても、このセットは日常使いにもディスプレイにもエレガントな表面を提供します。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e仕様\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e素材\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eトラバーチン\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eカラーオプション\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eトラバーチン; レッドトラバーチン\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eスタイルオプション\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eシングルテーブル\u003cbr\u003eネストセット\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eデザイン\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e厚みのあるパネル支柱と柔らかなエッジを備えた、レイヤードなスクエア天板の構成\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e主な機能\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eコーヒーテーブル \/ ディスプレイ面 \/ 日常的な天板収納\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e構造\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e安定した支持構造を備えた、どっしりとした接地感のあるベース\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eサステナビリティ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e天然石素材\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e高さオプション\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e14.6\" \/ 37.1cm\u003cbr\u003e17.7\" \/ 45cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003e特徴\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e独特で不均一な鉱物模様を持つ天然トラバーチン表面\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e明確な視覚的レイヤーを生み出す2段のネストレイアウト\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e重厚でずっしりとした印象を与える厚みのある天板と側面パネル\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e鋭い角を減らすために設計された、丸みを帯びた丁寧に研磨されたエッジ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e全体的なフォルムを安定させる、幅広く接地感のあるベース構造\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e装飾的なスタイリングにも日常の天板使いにも適しています\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eお気に入りいただける理由\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eこのアイテムは、彫刻的なレイヤードフォルム、自然に変化する石の模様、柔らかなエッジ、安定したロープロファイル、そして2つのレベルに物を整理しやすい点で際立っています。平坦で普通のコーヒーテーブルとは異なり、空間に奥行きと視覚的なリズムをもたらし、お部屋をより意図的で素材感豊かに感じさせます。天然トラバーチンの表面が静かなテクスチャーを加え、しっかりとした構造がこのセットに安定した永続的な存在感を与えます。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e日常使いでは、段差のあるデザインにより、よく手に取るものとディスプレイしたいものを分けやすくなります。キャンドルや小さな陶器のオブジェを一方のレベルに、トレイやフルーツボウル、本をもう一方に置くことで、天板は雑然とせずスタイリングされた印象になります。明るいファブリックのソファと柔らかなニュートラルカラーのラグに合わせれば、明るい石のバージョンは穏やかで軽やかな雰囲気に。深みのある木の色調と温かみのあるアクセントのあるお部屋では、レッドトラバーチンのオプションが自然なフォーカルポイントとなります。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e大胆な素材感とクリーンなライン、そして柔らかなエッジのディテールを兼ね備えているため、このテーブルセットはミニマリスト、わびさび、温かみのあるコンテンポラリー、そして静かなラグジュアリーなインテリアに心地よく馴染みます。単なる表面以上のものを提供し、時を経てもリビングルームにバランスと秩序、そして揺るぎない重厚感をもたらします。\u003c\/p\u003e","brand":"Hompkin","offers":[{"title":"トラバーチン \/ シングルテーブル \/ 14.6\"","offer_id":67652990468246,"sku":"T-782876443117-1","price":1850.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"トラバーチン \/ シングルテーブル \/ 17.7\"","offer_id":67652990501014,"sku":"T-782876443117-2","price":1950.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"レッドトラバーチン \/ シングルテーブル \/ 14.6\"","offer_id":67652990533782,"sku":"T-782876443117-3","price":1850.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"レッドトラバーチン \/ シングルテーブル \/ 17.7\"","offer_id":67652990566550,"sku":"T-782876443117-4","price":1950.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"トラバーチン \/ ネストセット \/ 該当なし","offer_id":67652990599318,"sku":"T-782876443117-5","price":3750.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"レッドトラバーチン \/ ネストセット \/ 該当なし","offer_id":67652990632086,"sku":"T-782876443117-6","price":3750.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0628\/5987\/0358\/files\/layered-travertine-coffee-table-nest-set-with-sculpted-form-and-soft-edges-main-5497.webp?v=1793259037"},{"product_id":"travertine-coffee-table-set-with-sculpted-wood-base-and-tiered-round-tops","title":"トラバーチン天板 彫刻ウッドベース 段付きラウンドテーブル コーヒーテーブルセット","description":"\u003ch2\u003eトラバーチン天板 彫刻ウッドベース 段付きラウンドテーブル コーヒーテーブルセット\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eこのトラバーチン コーヒーテーブルセットは、柔らかな天然石の色合い、深いウォールナット色の木材、そして彫刻的なシルエットを組み合わせ、リビングルームに瞬時に奥行きを与えます。段差をつけた2点構成で設計されており、ソファの前に重なり合うレイヤードな表情を生み出すと同時に、テーブルを分けて部屋のさまざまな場所で異なる用途に使える柔軟性も備えています。丸い天板とやさしく丸みを帯びたエッジが、全体の印象を温かく落ち着いた親しみやすいものにし、モダン、ヴィンテージ風、あるいは柔らかなミニマリストのインテリアにも自然になじみます。自然光の下では、トラバーチンの表面に繊細な表情の変化と静かなマットな輝きが現れ、空間を圧迫することなく質感を加えます。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e仕様\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e仕様\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e詳細\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eタイプ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e単品、セット\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e素材・構造\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e天然トラバーチン天板、無垢材ベース\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eスタイル・デザイン\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eヴィンテージ風、モダンミニマリスト、段付きラウンド天板とテーパー状プリーツベースの彫刻的デザイン\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e主な機能\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eコーヒーテーブル、サイドテーブル、ディスプレイ面\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e仕上げ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eライトベージュの石天板、ダークウォールナット色の木製ベース\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eサステナビリティ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e健康志向で環境にやさしいとされる無垢材構造\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e主なサイズオプション\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e直径 19.7\" x 高さ 19.7\" \/ 直径 50 x 高さ 50cm\u003cbr\u003e直径 27.6\" x 高さ 15.7\" \/ 直径 70.1 x 高さ 39.9cm\u003cbr\u003e直径 31.5\" x 高さ 15.7\" \/ 直径 80 x 高さ 39.9cm\u003cbr\u003e直径 35.4\" x 高さ 15.7\" \/ 直径 89.9 x 高さ 39.9cm\u003cbr\u003e直径 39.4\" x 高さ 15.7\" \/ 直径 100.1 x 高さ 39.9cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eサイドサイズ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e直径 19.7\" x 高さ 19.7\" \/ 直径 50 x 高さ 50cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003e特長\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e有機的な質感と色調の変化が visible な天然トラバーチン天板\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e縦方向に彫刻されたプリーツディテールの無垢材ベース\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e段付きの2点構成が生み出すずらし配置のレイアウト\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e丸みを帯びた天板エッジがシルエットを柔らかくし、円形フォルムと呼応\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e明るい石と深い木のコントラストが幅広いインテリアに調和\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eコーヒーテーブルセットとして一緒に、またはアクセント面として別々に使用可能\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eおすすめポイント\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eこのセットは、レイヤードなプロポーション、天然素材のコントラスト、彫刻的なベース、多用途な配置オプション、そして視覚的な重さではなく質感で部屋を引き締める手軽さが際立っています。複数の面の機能を備えながら、統一感のある洗練されたリラックスした表情を保ちます。トラバーチンとダークウッドの組み合わせは、時代を超えながらも個性的で、過度な装飾を必要とせずに印象を残します。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eソファの前に並べて置くと、2つの高さが自然なリズムを生み出し、花瓶やお気に入りの本、コーヒー用のトレイを添えても、日常のスタイリングが考え抜かれたものに見えます。部屋の中で分けて配置すれば、高い方はアームレストのそばにすっきりと収まり、低い方はメインのディスプレイ面として活躍し、空間に柔軟性とまとまりを与えます。柔らかな曲線、温かみのあるニュートラルな色合い、そして長く愛される素材により、このコーヒーテーブルセットはリビングルーム、ラウンジ、モデルハウス、ホスピタリティ空間に自然になじみ、季節の移り変わりやインテリアの変化の中でも魅力を保ち続けます。\u003c\/p\u003e","brand":"Hompkin","offers":[{"title":"シングル \/ 直径19.7\" 高さ19.7\" \/ 該当なし","offer_id":67652993089686,"sku":"T-989219635998-1","price":981.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"シングル \/ 直径27.6\" 高さ15.7\" \/ 該当なし","offer_id":67652993122454,"sku":"T-989219635998-2","price":1321.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"シングル \/ 直径31.5\" 高さ15.7\" \/ 該当なし","offer_id":67652993155222,"sku":"T-989219635998-3","price":1525.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"シングル \/ 直径35.4\" 高さ15.7\" \/ 該当なし","offer_id":67652993187990,"sku":"T-989219635998-4","price":1587.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"シングル \/ 直径39.4\" 高さ15.7\" \/ 該当なし","offer_id":67652993220758,"sku":"T-989219635998-5","price":1867.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"セット \/ 直径31.5\" 高さ15.7\" \/ 直径19.7\" 高さ19.7\"","offer_id":67652993253526,"sku":"T-989219635998-6","price":2335.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"セット \/ 直径35.4\" 高さ15.7\" \/ 直径19.7\" 高さ19.7\"","offer_id":67652993286294,"sku":"T-989219635998-7","price":2590.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0628\/5987\/0358\/files\/travertine-coffee-table-set-with-sculpted-wood-base-and-tiered-round-tops-main-p-1444.webp?v=1793259173"},{"product_id":"layered-travertine-coffee-table-set-with-sculptural-y-base","title":"彫刻的なY字ベース付きレイヤード・トラバーチン・コーヒーテーブルセット","description":"\u003ch2\u003e彫刻的なY字ベース付きレイヤード・トラバーチン・コーヒーテーブルセット\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eこのレイヤード・トラバーチン・コーヒーテーブルは、柔らかく丸みを帯びた天板、温かみのあるベージュの石の質感、そして印象的なY字型のベースによって、リビングルームに穏やかで彫刻的な存在感をもたらします。高低差のあるペアリングとして設計されており、空間に奥行きとリズムを加えながら、テーブルを一緒に、あるいは別々にスタイリングできる柔軟性を備えています。自然な横方向の脈模様と微妙な色調の変化が、それぞれのアイテムに静かで有機的な豊かさを与え、モダンでありながら時代を超えた魅力を感じさせます。明るいソファのそば、柔らかなラグの上、あるいは居心地の良いバルコニーの隅に置いても、落ち着いた芸術的な雰囲気を持つ魅力的なフォーカルポイントを生み出します。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e仕様\u003c\/h3\u003e\u003ctable style=\"border: 1px solid rgb(0, 0, 0); border-collapse: collapse; width: 100%; min-width: 50px;\"\u003e\n\u003ccolgroup\u003e\n\u003ccol style=\"min-width: 25px;\"\u003e\n\u003ccol style=\"min-width: 25px;\"\u003e\n\u003c\/colgroup\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth colspan=\"1\" rowspan=\"1\"\u003e\u003cp\u003e仕様\u003c\/p\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth colspan=\"1\" rowspan=\"1\"\u003e\u003cp\u003e詳細\u003c\/p\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"1\" rowspan=\"1\"\u003e\u003cp\u003e構成\u003c\/p\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd colspan=\"1\" rowspan=\"1\"\u003e\u003cp\u003e単品\u003cbr\u003eセット\u003c\/p\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"1\" rowspan=\"1\"\u003e\u003cp\u003e素材・構造\u003c\/p\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd colspan=\"1\" rowspan=\"1\"\u003e\u003cp\u003e100%天然トラバーチン、彫刻的なY字型石脚構造\u003c\/p\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"1\" rowspan=\"1\"\u003e\u003cp\u003eスタイル・デザイン\u003c\/p\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd colspan=\"1\" rowspan=\"1\"\u003e\u003cp\u003e侘び寂びにインスパイアされた、フレンチテイストを軽く取り入れた、高低差のあるレイヤード構成のラウンドコーヒーテーブルセット\u003c\/p\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"1\" rowspan=\"1\"\u003e\u003cp\u003e主な機能\u003c\/p\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd colspan=\"1\" rowspan=\"1\"\u003e\u003cp\u003eリビングルーム、バルコニー、ラウンジエリア用のコーヒーテーブル／サイドテーブル\u003c\/p\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"1\" rowspan=\"1\"\u003e\u003cp\u003e仕上げ\u003c\/p\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd colspan=\"1\" rowspan=\"1\"\u003e\u003cp\u003e横方向の脈模様が視認できる天然石表面、柔らかく丸みを帯びたエッジ\u003c\/p\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"1\" rowspan=\"1\"\u003e\u003cp\u003eカラー\u003c\/p\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd colspan=\"1\" rowspan=\"1\"\u003e\u003cp\u003eライトベージュ\u003c\/p\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003e特徴\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cp\u003e100%天然トラバーチン製で、有機的な脈模様とレイヤードテクスチャー\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cp\u003e高低差のある2台構成のコンセプトが、より立体的な配置を実現\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cp\u003e彫刻的なY字型石ベースが幾何学的な輪郭と視覚的な安定感を追加\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cp\u003e丸みを帯びた天板エッジがシルエットを柔らかくし、鋭い角を排除\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cp\u003eまとめて配置しても、分けて配置しても柔軟に設置可能\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cp\u003eライトベージュの石の質感は、ニュートラル、フレンチテイスト、ミニマリストのインテリアと簡単に調和\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eお気に入りいただける理由\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eこのデザインは、天然トラバーチンの特性、彫刻的なベース、柔軟な2台レイアウト、柔らかく丸みを帯びたディテール、そして静かなエレガンスで際立っています。重く感じさせることなく空間に視覚的な奥行きを加え、日常の暮らしに自然に適応する多用途な表面積を提供します。石の質感は冷たさではなく温かみと重厚感を感じさせ、部屋をより落ち着いた、思慮深く整えられた空間へと導きます。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eテーブルを一緒にスタイリングしてソファの前にレイヤードなセンターピースを作り出すか、別々に配置して部屋の異なるコーナーにバランスをもたらしましょう。低い花瓶、本の積み重ね、お気に入りのキャンドルが、流れるような木目と堅牢なシルエットに自然と視線を集め、シンプルなオブジェさえもより洗練されて見えます。柔らかくニュートラルなインテリアでは、テクスチャーのあるラグ、リネンのカーテン、布張りのシート、陶器、グリーンと美しく調和し、リラックスしながらも洗練された雰囲気を演出します。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e控えめでありながら印象的なフォルムのため、このテーブルセットはその独特なアイデンティティを失うことなく、幅広いインテリアに馴染みます。彫刻的な魅力を加えながら穏やかな色調を保ち、快適さ、テクスチャー、時代を超えたスタイルを大切にする住まいに長く愛される選択肢となります。\u003c\/p\u003e","brand":"Hompkin","offers":[{"title":"シングル \/ 19.7\" x 19.7\" \/ 該当なし","offer_id":67652993712278,"sku":"T-1083657519869-1","price":1474.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"シングル \/ 27.6\" x 13.8\" \/ 該当なし","offer_id":67652993745046,"sku":"T-1083657519869-2","price":1644.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"シングル \/ 31.5\" x 13.8\" \/ 該当なし","offer_id":67652993777814,"sku":"T-1083657519869-3","price":1740.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"シングル \/ 35.4\" x 13.8\" \/ 該当なし","offer_id":67652993810582,"sku":"T-1083657519869-4","price":1910.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"セット \/ 19.7\" x 19.7\" \/ 27.6\" x 13.8\"","offer_id":67652993843350,"sku":"T-1083657519869-5","price":2972.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"セット \/ 19.7\" x 19.7\" \/ 31.5\" x 13.8\"","offer_id":67652993876118,"sku":"T-1083657519869-6","price":3227.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0628\/5987\/0358\/files\/layered-travertine-coffee-table-set-with-sculptural-y-base-main-product-image-2244.webp?v=1793259334"},{"product_id":"organic-travertine-coffee-table-set-with-sculptural-curves-and-tiered-function","title":"有機的なトラバーチン製コーヒーテーブルセット、彫刻的な曲線と段状の機能性","description":"\u003ch2\u003e有機的なトラバーチン製コーヒーテーブルセット、彫刻的な曲線と段状の機能性\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e淡いベージュのトラバーチンが柔らかな色合いを添えるこのコーヒーテーブルセットは、リビングルームに温かく落ち着いた存在感をもたらすと同時に、彫刻的なフォーカルポイントとしても機能します。自然な灰褐色の脈模様と繊細な気孔がそれぞれの表面に穏やかな奥行きを与え、平面的や過度に格式張った印象ではなく、有機的で洗練された、静かなラグジュアリー感を醸し出します。ゆったりとしたサイズのメインテーブルと、より小さな高さのあるコンパニオンピースの組み合わせが、リズムと柔軟性、そして重なり合う暮らしの心地よい感覚を加えます。コーヒーカップや本、シンプルな陶器の花瓶を飾っても、日常のひとときをより穏やかで、より整った、美しくくつろいだ雰囲気にしてくれます。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e仕様\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eタイプ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eセット、大型コーヒーテーブル、サイドテーブル\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e素材・構造\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e天然ローマントラバーチン天板、全面トラバーチン製台座\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eスタイル・デザイン\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e有機的な彫刻フォルム、段状の2ピース構成、丸みのあるエッジ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e主な機能\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eリビングルームでの表面ディスプレイや日常的な置き場所としてのコーヒーテーブルセット\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e仕上げ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e細やかに研磨された天然石表面\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eカラー\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e淡いベージュ、自然に分布した灰褐色の脈模様と小さな気孔\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eサステナビリティ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e環境に優しいとされる天然素材を使用\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e大型コーヒーテーブルサイズ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e47.2\" × 31.5\" × 15.7\" \/ 119.9 × 80 × 39.9 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eサイドテーブルサイズ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e23.6\" × 11.8\" × 18.9\" \/ 59.9 × 30 × 48 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003e特徴\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e目に見える鉱物の脈模様と多孔質な質感を持つ天然トラバーチン表面\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e高さの異なる2ピースのネスティングスタイル配置で、重層的な天板利用が可能\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e標準的な丸型や角型から離れた、自由な曲線を描くシルエット\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e厚みのある天板と滑らかに丸められたエッジが石の輪郭を柔らかく演出\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eずっしりと安定感のある円柱形の全面石製台座\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e触り心地を高め、鋭いエッジとの接触を減らす繊細な研磨仕上げ\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eおすすめの理由\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eこのセットは、天然トラバーチンの個性、彫刻的な有機フォルム、柔軟な2段レイアウト、柔らかく丸みのあるディテール、そして重く見えない力強い視覚的存在感が際立っています。追加の表面積という実用性を提供しながら、部屋の中心をより意図的で芸術的に構成された印象にします。明るめの石の色調は座席エリアを明るくする効果もあり、重なり合うフォルムが雑然とせず穏やかな奥行きを加えます。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e日常使いでは、大きなテーブルは飲み物やトレイ、お気に入りの本を容易に置くことができ、小さなコンパニオンピースはアクセント装飾や来客時の追加の配膳スペースとして便利なセカンドスポットを作り出します。明るいソファ、織物のラグ、木製フローリング、石造りの暖炉のそばに置けば、自然に溶け込み、部屋全体をより温かく、天然素材とよりつながりのある雰囲気にしてくれます。明るい日差しの下では、繊細な模様と質感がさらに表情豊かになり、季節の移ろいやインテリアの変化を超えて timeless に感じられる、くつろいだ静かな雰囲気をリビングスペースに与えます。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e従来の円形や長方形のコーヒーテーブルよりも個性的なシルエットのため、スタイリングがしやすいままにより強い視覚的印象を残します。その結果、日常の機能性、永続的な素材の魅力、そしてデザイナー主導のルックを兼ね備え、温かみのあるニュートラルなインテリアに何年にもわたって美しく調和する一品となります。\u003c\/p\u003e","brand":"Hompkin","offers":[{"title":"セット \/ 該当なし","offer_id":67652994564246,"sku":"T-1052588263953-1","price":5595.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"大型コーヒーテーブル \/ 47.2\" × 31.5\" × 15.7\"","offer_id":67652994597014,"sku":"T-1052588263953-2","price":3765.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"サイドテーブル \/ 23.6\" × 11.8\" × 18.9\"","offer_id":67652994629782,"sku":"T-1052588263953-3","price":1935.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0628\/5987\/0358\/files\/organic-travertine-coffee-table-set-with-sculptural-curves-and-tiered-function-m-3379.webp?v=1793259216"},{"product_id":"sculptural-travertine-coffee-table-with-irregular-top-and-metal-base","title":"彫刻的なトラバーチン製コーヒーテーブル 不規則な天板とメタルベース","description":"\u003ch2\u003e彫刻的なトラバーチン製コーヒーテーブル 不規則な天板とメタルベース\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e落ち着きがありながら芸術性を感じさせるこのトラバーチン製コーヒーテーブルは、リビングルームに穏やかで彫刻的な存在感をもたらします。クリーミーな明るい石の天板は自由な曲線のシルエットに成形され、柔らかなベージュ、淡いブラウン、グレー系の脈模様が温かく有機的で、静かなラグジュアリー感を漂わせます。低いフォルムは心地よくリラックスした雰囲気を生み出し、ラウンジチェア、重ねたラグ、親密な会話スペースと美しく調和します。大胆な幾何学形のメタルサポートと組み合わせることで、自然な質感とモダンな建築的フォルムの見事なバランスを実現しています。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e仕様\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e素材・構造\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e天然トラバーチン天板、メタルベース\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eスタイル・デザイン\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e彫刻的、モダン、北欧風、侘び寂びの影響\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e主な機能\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eコーヒーテーブル\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e仕上げ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e自然な質感のエッジを持つ石天板、マットなメタルベース\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eカラー\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e淡いベージュからクリーミーな石天板に淡いブラウンとグレーベージュの脈模様、ダークグレーシルバーのベース\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e支持構造\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eデュアルペデスタル式サポート\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eサイズオプション\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e43.3\" × 25.6\" × 15\" \/ 110 × 65 × 38.1 cm\u003cbr\u003e47.2\" × 27.6\" × 15\" \/ 119.9 × 70.1 × 38.1 cm\u003cbr\u003e51.2\" × 29.5\" × 15\" \/ 130 × 74.9 × 38.1 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003e特徴\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e柔らかな線状の脈模様と緻密な自然の気孔を持つ天然トラバーチン天板\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e丸みのある移行部とハンドフィニッシュの風合いを持つ不規則な天板シルエット\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e素材の有機的な個性を引き立てる、対照的な粗い石のエッジ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e端正な建築的コントラストを生むマットなダークグレーシルバーのメタルベース\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eラウンジスタイルの座席配置に適したロープロファイルのフォルム\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e本、トレイ、キャンドル、花瓶、日々の装飾品にゆとりある天板\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eおすすめポイント\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eこのテーブルは、彫刻的な形状、自然の美しいトラバーチン、力強い視覚的コントラスト、リラックスした低さ、そして多様なスタイリングの可能性で際立っています。煩雑に見えることなく質感を加え、部屋を圧迫することなく存在感を示し、日常使いにも装飾的なディスプレイにも実用的な天板を提供します。柔らかな色合いの石と構造的なメタルの組み合わせが、暮らしやすさを保ちながら洗練された上質な印象を与えます。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e日常生活では、部屋全体をより意図的に感じさせる静かなセンターピースとなります。広い天板は小さな花瓶、お気に入りのキャンドル、本の山を飾るのに最適で、淡い石の表面がガラス、陶器、木のアクセントを effortless に引き立て、奥行きを生み出します。低いソファ、ふかふかのラウンジチェア、質感のあるラグと合わせても、ゆったりとした朝、気軽なホームパーティー、穏やかな夜のひとときにふさわしい、落ち着いた雰囲気を促します。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e素材の自然な美しさと洗練されたシルエットを融合しているため、このコーヒーテーブルはミニマリスト、モダン、ナチュラル、あるいは豊かなレイヤードスタイルのインテリアにも容易に馴染みます。時を経ても視覚的に新鮮さを保つようにデザインされた一品であり、耐久性のある石の構造が家庭に長く寄り添う追加アイテムとなります。\u003c\/p\u003e","brand":"Hompkin","offers":[{"title":"43.3\" × 25.6\" × 15.0\"","offer_id":67653004689558,"sku":"T-1072780404689-1","price":1588.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"47.2\" × 27.6\" × 15.0\"","offer_id":67653004722326,"sku":"T-1072780404689-2","price":1688.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"51.2\" × 29.5\" × 15.0\"","offer_id":67653004755094,"sku":"T-1072780404689-3","price":1788.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0628\/5987\/0358\/files\/sculptural-travertine-coffee-table-with-irregular-top-and-metal-base-main-produc-8889.webp?v=1793259590"},{"product_id":"sculptural-travertine-coffee-table-with-rounded-edges-and-calm-wabi-sabi-form","title":"丸みのあるエッジと穏やかな侘び寂びのフォルムを備えた彫刻的なトラバーチン製コーヒーテーブル","description":"\u003ch2\u003e丸みのあるエッジと穏やかな侘び寂びのフォルムを備えた彫刻的なトラバーチン製コーヒーテーブル\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e穏やかで彫刻的、そして自然に洗練された雰囲気を持つコーヒーテーブルで、リビングルームを落ち着いた空間に。柔らかなライトベージュからサンディトーンに、流れるような天然トラバーチン調の縞模様が特徴で、部屋の中心に静かな温もりと有機的な個性をもたらします。ゆったりとした丸い天板とどっしりとした円柱状のベースが、重く見えることなく存在感のある、落ち着いたバランスの取れたシルエットを生み出します。低めのフォルムと柔らかく丸みを帯びたエッジは、コーヒーや本、花や語らいの場として、リラックスした日常使いに特に心地よく寄り添います。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e仕様\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e仕様\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e詳細\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e素材・構造\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e天然トラバーチン石のコーヒーテーブル、丸い天板と中央の円柱状ペデスタルベース\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eスタイル・デザイン\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e侘び寂びにインスパイアされた、ミニマリスト、彫刻的なフォルム\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e主な機能\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eリビングルーム用コーヒーテーブル\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e仕上げ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e滑らかな表面に、目に見える天然の水平な脈模様と色調の変化\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eカラー\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eライトベージュからライトサンド\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eエッジデザイン\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e360°の丸みを帯びた衝突防止エッジ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eサイズオプション\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e31.5\" x 14.2\" \/ 80 x 36.1cm\u003cbr\u003e35.4\" x 14.2\" \/ 89.9 x 36.1cm\u003cbr\u003e39.4\" x 14.2\" \/ 100.1 x 36.1cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003e特徴\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e層状の有機的な石の模様を持つ天然トラバーチン構造\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e大きな丸い天板と太い円柱状ペデスタルベースの組み合わせ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e鋭い角を減らすために設計された、柔らかく研磨された360°の丸みを帯びたエッジ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eリビングエリアの視線を開いたままに保つ低めのシルエット\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e天板とベース全体で統一された色調による、まとまりのある彫刻的な外観\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eトレイ、カップ、本、装飾品を置くための広々とした表面\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eお気に入りいただける理由\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eこのテーブルは、彫刻的な存在感、柔らかく保護的な形状、落ち着いた自然な色合い、実用的な丸い表面、そして温かみのある控えめなインテリアとの調和の取りやすさで際立っています。部屋に雑然とした印象を与えることなく視覚的な興味を添え、丸みを帯びたフォルムが空間をより開放的で優しく、移動しやすい雰囲気にしてくれます。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e日常生活では、朝のお茶から夕べの語らいまで、あらゆる場面で静かな主役となります。広い天板は、花瓶を飾ったり、本を数冊積み重ねたり、ゲスト用の飲み物を置いたりする余裕を与えながら、軽やかで抑制の効いた雰囲気を保ちます。明るいファブリックソファ、織物のラグ、木目調のシートと合わせれば、居心地がよくモダンで、同時に時代を超えたリラックスした雰囲気を引き立てます。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eシンプルながら表現力豊かなデザインなので、季節や年月とともに装飾が変わっても柔軟に馴染みます。天然石の個性とどっしりとしたシルエットが永続的な魅力を与え、さまざまな住まいで機能的でありながら静かに特別な存在感を放つ一品です。\u003c\/p\u003e","brand":"Hompkin","offers":[{"title":"31.5\" x 14.2\"","offer_id":67653009014934,"sku":"T-1032094952427-1","price":3033.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"35.4\" x 14.2\"","offer_id":67653009047702,"sku":"T-1032094952427-2","price":3133.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"39.4\" x 14.2\"","offer_id":67653009080470,"sku":"T-1032094952427-3","price":3233.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0628\/5987\/0358\/files\/sculptural-travertine-coffee-table-with-rounded-edges-and-calm-wabi-sabi-form-ma-3007.webp?v=1793260085"},{"product_id":"layered-travertine-coffee-table-set-warm-wood-base-flexible-round-pair","title":"レイヤード・トラバーチン・コーヒーテーブルセット、温かみのあるウッドベース、フレキシブルなラウンドペア","description":"\u003ch2\u003eレイヤード・トラバーチン・コーヒーテーブルセット、温かみのあるウッドベース、フレキシブルなラウンドペア\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eこのレイヤード・トラバーチン・コーヒーテーブルセットで、静かな質感と彫刻的な温かみをリビングルームに取り入れましょう。高低差のあるペアとしてデザインされ、柔らかなラウンドシルエット、自然な石目模様の表面、そして豊かなウッド調の円筒形ベースを組み合わせることで、モダンで落ち着きのある、時代を超えた印象を生み出します。大きめのメインテーブルと背の高いサイドテーブルは、一緒にスタイリングして美しい段状のセンターピースとしても、また別々に配置して部屋の異なるコーナーに置いても楽しめます。落ち着いた色合いと素材のコントラストが際立つこのセットは、ソファ、ラグ、本、トレイ、装飾品と気軽に合わせられる魅力的なフォーカルポイントを作り出します。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e仕様\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e仕様\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e詳細\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e構成\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eシングル; 2点セット\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e素材・構造\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e天然トラバーチン天板、円筒形の温かみのあるウッド調ベース\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eスタイル・デザイン\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eヴィンテージ風デザイナースタイル; 円形天板と円形台座ベース; 柔軟な配置が可能な高低差のあるネスティング風ペアリング\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e主な機能\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eリビングルーム用コーヒーテーブルセット\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e仕上げ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e研磨・洗練された石表面、自然な水平の石目模様と多孔質な質感が視認可能\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eカラー\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eライトベージュグレーの天板に温かみのあるブラウンのベース\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eメインテーブルサイズ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e19.7\" x 19.7\" \/ 50 x 50cm\u003cbr\u003e27.6\" x 15.7\" \/ 70.1 x 39.9cm\u003cbr\u003e31.5\" x 15.7\" \/ 80 x 39.9cm\u003cbr\u003e35.4\" x 15.7\" \/ 89.9 x 39.9cm\u003cbr\u003e39.4\" x 15.7\" \/ 100.1 x 39.9cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eサイドテーブルサイズ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e19.7\" x 19.7\" \/ 50 x 50cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003e特長\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e有機的な石目模様と繊細な多孔質の特徴を持つ天然トラバーチン天板\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e丸みのある天板と円筒形ベースが、すっきりとした彫刻的なプロファイルを演出\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e調和のとれた2台構成で、組み合わせても分けても柔軟に配置可能\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e温かみのあるウッド調ベースが、石天板に視覚的な柔らかさとコントラストを追加\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e研磨された石表面が、素材の自然な変化と洗練された仕上げを引き立てます\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1点または2点構成からお選びいただけます\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eおすすめポイント\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eこのテーブルセットは、天然トラバーチンの質感、柔軟な2点レイアウト、柔らかく丸みのあるフォルム、温かみのある色調のコントラスト、そして視覚的な重さを感じさせない強い装飾性で際立っています。リビングルームに整ったフォーカルポイントを与えながら、リラックスして暮らしやすい雰囲気も保ちます。レイヤードな配置が空間に奥行きを加え、柔軟なフォーマットにより、日常のスタイルに合わせてセットアップを簡単に調整できます。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e一緒に置くと、このペアは本、トレイ、花、日々の小物のためのバランスの取れたセンターピースとなり、高さの違いが部屋により洗練された意図的な印象を与えます。分けて置くと、背の高いサイドテーブルは小さな必需品のために座席の近くに置け、大きいテーブルはラグやソファエリアの中心として機能します。穏やかな石の色調とウッド調ベースは、質感のあるファブリック、ベルベットの座面、織りラグ、陶器の装飾、自然な仕上げと特に相性が良く、部屋全体をより穏やかで温かく、まとまりのある雰囲気にします。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e過剰な装飾よりも素材の豊かさを好む住まいに、このラウンドセットは奥行きと個性を築くためのすっきりとした方法を提供します。クラシックな形状と自然な表面により、モダン、ヴィンテージ風、静かなラグジュアリーのインテリアに容易に溶け込みます。時を経ても、レイアウトに合わせて移動でき、部屋を思慮深く仕上げられた印象にし続ける、汎用性の高い投資アイテムです。\u003c\/p\u003e","brand":"Hompkin","offers":[{"title":"シングル \/ 19.7\" x 19.7\" \/ N\/A","offer_id":67653009899670,"sku":"T-989029972634-1","price":1176.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"シングル \/ 27.6\" x 15.7\" \/ N\/A","offer_id":67653009932438,"sku":"T-989029972634-2","price":1474.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"シングル \/ 31.5\" x 15.7\" \/ N\/A","offer_id":67653009965206,"sku":"T-989029972634-3","price":1601.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"シングル \/ 35.4\" x 15.7\" \/ N\/A","offer_id":67653009997974,"sku":"T-989029972634-4","price":1612.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"シングル \/ 39.4\" x 15.7\" \/ N\/A","offer_id":67653010030742,"sku":"T-989029972634-5","price":1782.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2点セット \/ 31.5\" x 15.7\" \/ 19.7\" x 19.7\"","offer_id":67653010063510,"sku":"T-989029972634-6","price":2632.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2点セット \/ 35.4\" x 15.7\" \/ 19.7\" x 19.7\"","offer_id":67653010096278,"sku":"T-989029972634-7","price":2802.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0628\/5987\/0358\/files\/layered-travertine-coffee-table-set-warm-wood-base-flexible-round-pair-main-prod-5567.webp?v=1793260147"}],"url":"https:\/\/hompkin.com\/ja\/collections\/travertine-coffee-tables.oembed","provider":"Hompkin","version":"1.0","type":"link"}