{"product_id":"thick-rim-dish-edge-concrete-coffee-table-with-rounded-bases","title":"Dicker-Rand-Schalenkante-Beton-Couchtisch mit abgerundeten Sockeln","description":"\u003ch2\u003eDicker-Rand-Schalenkante-Beton-Couchtisch mit abgerundeten Sockeln\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eVerleihen Sie Ihrem Raum eine ruhige, skulpturale Präsenz mit einem Beton-Couchtisch, der sich wie ein funktionales Kunstwerk anfühlt. Seine warme, elfenbeinfarbene Oberfläche zeigt feine natürliche Sprenkelungen und Maserungen und erzeugt einen mineralischen, handgeformten Charakter statt eines flachen, gleichmäßigen Finishs. Ein dicker, abgerundeter Rand bildet eine dezente schalenartige Kante, die die Silhouette weicher macht und den Tisch aus jedem Blickwinkel einladend wirken lässt. Wählen Sie eine einzelne Höhe als klares Statement oder kombinieren Sie zwei Höhen zu einer geschichteten, galerieartigen Komposition in einer Wohnzimmerecke oder Lounge.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpezifikationen\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctr\u003e\n    \u003cth\u003eMaterial \u0026amp; Konstruktion\u003c\/th\u003e\n    \u003ctd\u003eBetontisch\u003c\/td\u003e\n  \u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n    \u003cth\u003eStil \u0026amp; Design\u003c\/th\u003e\n    \u003ctd\u003eVon Wabi-Sabi inspiriert; runde Tischplatte mit dickem Rand und Schalenkante; abgerundeter skulpturaler geometrischer Sockel; in zwei Höhenvarianten erhältlich, die einzeln oder als versetztes Set präsentiert werden können\u003c\/td\u003e\n  \u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n    \u003cth\u003eHauptfunktion\u003c\/th\u003e\n    \u003ctd\u003eCouchtisch \/ Beistelltisch\u003c\/td\u003e\n  \u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n    \u003cth\u003eFarboptionen\u003c\/th\u003e\n    \u003ctd\u003eElfenbein; Obsidian-Schwarz; Grau\u003c\/td\u003e\n  \u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n    \u003cth\u003eGrößenoptionen (Durchmesser × H)\u003c\/th\u003e\n    \u003ctd\u003e\n      19.7\" × 18.5\" \/ 50 × 47cm\u003cbr\u003e\n      27.6\" × 13\" \/ 70 × 33cm\u003cbr\u003e\n      39.4\" × 5.9\" \/ 100 × 15cm\u003cbr\u003e\n      11.8\" × 24\" \/ 30 × 61cm\n    \u003c\/td\u003e\n  \u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eMerkmale\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eBetonkonstruktion mit einer sanft gesprenkelten, mineralartigen Oberflächentextur\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eDicker, abgerundeter Rand der Tischplatte mit einem sanften Schalenkantenprofil\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eAbgerundete, skulpturale Sockel in zwei Höhensilhouetten für flexible Gestaltung\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eEinheitliche geschwungene Geometrie von der Platte bis zum Sockel für einen ruhigen, modernen Look\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eFunktioniert als Couchtisch oder als Akzent-Beistelltisch in kompakten Räumen\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eWarum Sie ihn lieben werden\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEntworfen, um gelassen und zugleich markant zu wirken, zeichnet sich dieser Tisch durch seine skulpturalen Kurven, seine beruhigende, matte Betonpräsenz und die Art und Weise aus, wie der dicke Rand subtil alles einrahmt, was Sie darauf platzieren. Das sanfte Schalenkantenprofil verleiht visuelle Weichheit, während der Gesamtlook zurückhaltend und modern bleibt, sodass er Tag für Tag leicht in den Alltag passt. Mit mehreren Größen und zwei Höhenrichtungen gibt er Ihnen zudem die Freiheit, eine dimensioniertere Anordnung zu gestalten, statt sich mit einer einzigen, flachen Ebene zufriedenzugeben.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStellen Sie ihn sich neben einem hellen Sofa, rohen Holztönen, Leinentexturen und Keramikvasen vor – sein warmer, sandiger Farbton und die feinen Sprenkelungen sorgen für Tiefe ohne visuelles Rauschen. Platzieren Sie einen neben einem Loungesessel und einer Stehlampe für eine mühelose Leseecke, oder kombinieren Sie zwei Höhen, um in Ihrem Sitzbereich einen bewussten Rhythmus für Kaffee, Bücher und saisonale Dekoration zu schaffen. Mit der Zeit machen seine zeitlose Silhouette und das geerdete Material ihn zu einem natürlichen Anker, der sich gleichermaßen mühelos in minimalistische, Wabi-Sabi- und zeitgenössische Innenräume einfügt.\u003c\/p\u003e","brand":"Hompkin","offers":[{"title":"Elfenbein \/ 19.7\" × 18.5\"","offer_id":67674606272662,"sku":"T-838967335894-1","price":2110.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Elfenbein \/ 27.6\" × 13.0\"","offer_id":67674606305430,"sku":"T-838967335894-2","price":2870.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Elfenbein \/ 39.4\" × 5.9\"","offer_id":67674606338198,"sku":"T-838967335894-3","price":3380.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Elfenbein \/ 11.8\" × 24.0\"","offer_id":67674606370966,"sku":"T-838967335894-4","price":1570.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Obsidianschwarz \/ 19.7\" × 18.5\"","offer_id":67674606403734,"sku":"T-838967335894-5","price":2110.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Obsidianschwarz \/ 27.6\" × 13.0\"","offer_id":67674606436502,"sku":"T-838967335894-6","price":2870.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Obsidianschwarz \/ 39.4\" × 5.9\"","offer_id":67674606469270,"sku":"T-838967335894-7","price":3380.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Obsidianschwarz \/ 11.8\" × 24.0\"","offer_id":67674606502038,"sku":"T-838967335894-8","price":1570.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Grau \/ 19.7\" × 18.5\"","offer_id":67674606534806,"sku":"T-838967335894-9","price":2110.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Grau \/ 27.6\" × 13.0\"","offer_id":67674606567574,"sku":"T-838967335894-10","price":2870.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Grau \/ 39.4\" × 5.9\"","offer_id":67674606600342,"sku":"T-838967335894-11","price":3380.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Grau \/ 11.8\" × 24.0\"","offer_id":67674606633110,"sku":"T-838967335894-12","price":1570.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0628\/5987\/0358\/files\/thick-rim-dish-edge-concrete-coffee-table-with-rounded-bases-main-product-image-7802.webp?v=1794190989","url":"https:\/\/hompkin.com\/de\/products\/thick-rim-dish-edge-concrete-coffee-table-with-rounded-bases","provider":"Hompkin","version":"1.0","type":"link"}