{"product_id":"offset-round-terrazzo-coffee-table-duo-with-thick-wood-slab-and-cylinder-legs","title":"Versetztes rundes Terrazzo-Couchtisch-Duo mit dicken Holzplatten- und Zylinderbeinen","description":"\u003ch2\u003eVersetztes rundes Terrazzo-Couchtisch-Duo mit dicken Holzplatten- und Zylinderbeinen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eBringen Sie ruhige, moderne Wärme in Ihren Wohnraum mit einem Duo aus versetzten runden Terrazzo-Couchtischen, die sich wunderbar ineinanderschieben, verschieben und stylen lassen. Die klaren weißen Terrazzo-Platten sind mit feinen schwarzen, grauen und dezent warmen Sprenkeln durchsetzt und verleihen eine leise Textur, die helle Innenräume nicht flach wirken lässt. Massiv wirkende Holzbeine – aus dicken Platten in Kombination mit Zylinderstützen gefertigt – erden den Look mit einer robusten, erdigen Präsenz. Verwenden Sie sie zusammen als geschichtetes Herzstück oder trennen Sie sie, um flexible Flächen für den Alltag zu schaffen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpezifikationen\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctr\u003e\n    \u003cth\u003eKonfiguration\u003c\/th\u003e\n    \u003ctd\u003eZweiteiliges Couchtisch-Set (hoch + niedrig), konzipiert für versetzte\/ineinandergeschobene Platzierung oder separate Nutzung\u003c\/td\u003e\n  \u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n    \u003cth\u003ePlattenmaterial\u003c\/th\u003e\n    \u003ctd\u003eTerrazzo\u003c\/td\u003e\n  \u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n    \u003cth\u003eBeinmaterial\u003c\/th\u003e\n    \u003ctd\u003eMassivholz (FAS-Qualität)\u003c\/td\u003e\n  \u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n    \u003cth\u003eForm\u003c\/th\u003e\n    \u003ctd\u003eRunde Platten mit sanft abgerundeten Kanten\u003c\/td\u003e\n  \u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n    \u003cth\u003eFarbe \/ Oberfläche\u003c\/th\u003e\n    \u003ctd\u003eWeißer Terrazzo mit schwarzen\/grauen und dezent warmen Sprenkeln; helle naturbelassene Holzbeine mit sichtbarer Maserung\u003c\/td\u003e\n  \u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n    \u003cth\u003eGrößenoptionen (Plattendurchmesser)\u003c\/th\u003e\n    \u003ctd\u003e\n      \u003cdiv\u003e19,7\" \/ 50cm\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv\u003e31,5\" \/ 80cm\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv\u003e35,4\" \/ 90cm\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv\u003e39,4\" \/ 100cm\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv\u003eSet: 31,5\" + 19,7\" \/ 80cm + 50cm\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv\u003eSet: 35,4\" + 19,7\" \/ 90cm + 50cm\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv\u003eSet: 39,4\" + 19,7\" \/ 100cm + 50cm\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/td\u003e\n  \u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eMerkmale\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eZweitisch-Design als Hoch-Tief-Duo für geschichtete Platzierung oder getrennte Nutzung\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eDicke Terrazzo-Platten mit fein gesprenkelter, detailreicher Oberfläche\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eAbgerundete Plattenkanten und geschwungene Übergänge für eine sanftere Gesamtsilhouette\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eDicke Holzplatten- und Zylinderbeine für einen geerdeten, substanziellen Look\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMassivholzbeine in FAS-Qualität mit klarer, natürlicher Maserung\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eTerrazzo-Oberfläche, beschrieben als wasser- und fleckenbeständig\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eWarum Sie es lieben werden\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDieses Duo überzeugt durch sein flexibles zweiteiliges Layout, den raffinierten Kontrast von kühlem Terrazzo zu warmem Holz und die optisch stabile Basis, die das gesamte Set harmonisch und durchdacht wirken lässt. Die gesprenkelten weißen Platten bringen gerade genug Bewegung, um einen neutralen Raum aufzuhellen, während die abgerundeten Linien den Look sanft und einladend halten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArrangieren Sie die Tische zusammen vor einem Sofa, um ein geschichtetes Herzstück für Tabletts, Bücher und eine Vase zu schaffen, und schieben Sie den kleineren Tisch nach vorne, wenn Sie einen näheren Platz für ein Getränk wünschen. Wenn Gäste zu Besuch kommen, trennen Sie sie, um Sitzgelegenheiten zu flankieren oder einen entspannten Gesprächsbereich zu gestalten, in dem jeder eine Fläche in Reichweite hat.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMit seiner hellen, gering gesättigten Farbpalette fügt sich dieses Set mühelos in Innenräume in Haferflocken-, Creme-, Kamel- und hellem Holzfarbton ein – und bleibt zeitlos, während sich Ihre Einrichtung von Saison zu Saison verändert. Es ist eine langlebige, praktische Wahl, die Struktur, Textur und Ruhe in den Alltag bringt.\u003c\/p\u003e","brand":"Hompkin","offers":[{"title":"19.7\"","offer_id":67680465649814,"sku":"T-847142034978-1","price":559.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"31.5\"","offer_id":67680465682582,"sku":"T-847142034978-2","price":746.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"35.4\"","offer_id":67680465715350,"sku":"T-847142034978-3","price":831.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"39.4\"","offer_id":67680465748118,"sku":"T-847142034978-4","price":858.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"31.5\" + 19.7\"","offer_id":67680465780886,"sku":"T-847142034978-5","price":1052.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"35.4\" + 19.7\"","offer_id":67680465813654,"sku":"T-847142034978-6","price":1140.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"39.4\" + 19.7\"","offer_id":67680465846422,"sku":"T-847142034978-7","price":1228.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0628\/5987\/0358\/files\/offset-round-terrazzo-coffee-table-duo-with-thick-wood-slab-and-cylinder-legs-ma-9768.webp?v=1794451871","url":"https:\/\/hompkin.com\/de\/products\/offset-round-terrazzo-coffee-table-duo-with-thick-wood-slab-and-cylinder-legs","provider":"Hompkin","version":"1.0","type":"link"}